この度、新潟県から発表された、新潟市内飲食店への時短営業の要請に伴い、
当社店舗の営業時間を以下の通りとさせて頂きます。


■時短営業 実施店舗 　
　当社新潟市内５店舗＋十日町市 総本店
　・総本店（十日町市※旧川西町）
　・亀田インター店（新潟市 中央区）　 　
　・小針店（新潟市 西区）　 　
　・松崎店（新潟市 東区） 　
　・新津店（新潟市 秋葉区）　 　
　・ 一翔女池インター店（新潟市 中央区）

■実施期間 　
　2021年　4月21日（水）〜　5月9日（日）

■営業時間 　
  午前 １１ 時〜午後 ８時ﾗｽﾄｵｰﾀﾞ-　(午後 8時 30分 閉店)


※営業時間の変更や臨時休業等、予告なく行う場合がございます。
※喜多町店（長岡市）、県央店（燕市）につきましては、
　4/19現在、時短営業はしない予定ですが、変更となる場合もございます。